Casada con Jasper, un antiguo jugador de fútbol inglés que decide aceptar un trabajo de entrenador en Australia, Lucy parte desde Inglaterra hacia las antípodas junto con él y sus hijas Tally (15 años, adolescente en erupción) y Ruby (11). Los cambios siempre son difíciles, Jasper y ella no atraviesan una buena racha Es la ocasión para arreglar las cosas con una sorpresa. Sin embargo, nunca decidas dar una sorpresa a tu marido, y menos si estás en gananciales: probablemente la sorpresa te la lleves tú Tras trabajar varios años como columnista en diversos periódicos de Sidney y Nueva York y como guionista de series de televisión en Los Ángeles, Kathy Lette se ha dedicado a la novela, género en el que pinta el mundo actual con sarcasmo y causticidad. De la misma autora en esta serie: Cómo acabar con tu marido (y otros consejos domésticos) y Sexy de la muerte.