Som m a la costa oest dIrlanda lany 1916. Mentre Anglaterra i Alemanya senfronten a les trinxeres dEuropa, un grup de rebels, als quals pertany el Tim, prepara un aixecament per posar fi a set-cents anys de domini anglès sobre lilla. Abans que sacabi el dia, el Tim serà ferit i empresonat, i el Seán serà un fugitiu disposat a fer tot el que calgui per alliberar-lo i participar al seu costat en la revolta.