One beat of a butterfly's wings is all it takes to set in motion a chain of events, over the course of one day, which will change people's lives - and ...