L’emperador s’estimava tant l’elegància que no pensava en res més que en els vestits. No regnava, no anava de caça, només volia els teixits mé ...

Un día de verano, un cuervo volaba en busca de algo de comer. Era grande, con las plumas negras y el pico gris, y observaba el paisaje debajo de él. ...

La mare d’en Germanet i la Germaneta era morta, i la madrastra els tractava a bufes, pa dur i crits. Un dia van dir: “Escapem-nos!”. I corre que c ...

La madre de Hermanito y Hermanita había muerto, y la madrastra los trataba a golpes, pan duro y gritos. Un día dijeron: “¡Escapamos!”. Y corre q ...

A un rei i a una reina, que durant molts anys no havien pogut tenir fills, els va néixer una nena. De tan alegres que estaven, van fer una festa magn ...

Había una vez un rey y una reina que, tras mucho tiempo intentando tener hijos, tuvieron una niña. Estaban tan contentos que dieron una fiesta magn� ...

Había una vez dos pobres campesinos, un hombre y una mujer, que estaban muy tristes porque no tenían hijos. Un día, la mujer le dijo a su marido qu ...

Hi havia una vegada una llebre que era molt presumida:“Qui és l’animal més ràpid del món? Jo! Quin animal pot guanyar curses a qualsevol altre? ...

Un mercader vidu tenia una filla. Perquè no estigués sola, l’home es va casar amb una dona que tenia dues filles. La dona era dolenta, i les filles ...

Cerca de los jardines de Kensington, en Londres, vivían Wendy, John y el pequeño Michael. Tenían una niñera muy especial: una grande y dulce perra ...

Prop dels jardins de Kensington, a Londres, hi vivien la Wendy, en John i el petit Michael. Tenien una mainadera molt especial: una gossota grossa i d ...

Había una vez dos pobres campesinos, un hombre y una mujer, que estaban muy tristes porque no tenían hijos. Un día, la mujer le dijo a su marido qu ...