En Bub, en Méu i els seus amics juguen a la platja.

Das y Zas quieren jugar con sus amigos pero Pequeño ha desaparecido.

Das y Zas van a cenar pero Zas solo quiere comer cosas de color rosa.

Das y Zas tienen muchos juguetes pero no los quieren compartir.

A Das y Zas les gusta hacer muchas cosas y a sus amigos también.

En Bub, en Méu i els seus amics aprenen a compartir les joguines.

En Bub i en Méu dinen i a en Méu no li agrada res.

En Xic s'ha amagat i en Bub, en Méu i els seus amics el busquen.

En Bub, en Méu i els seus amics juguen i s'ajuden els uns als altres.