Libros de Lenguas Índicas, indoeuropeas orientales y drÁvida